Methali za Kiswahili

Discover the wisdom of East Africa through traditional Swahili proverbs

🌟 Proverb of the Day

Kujikwaa si kuanguka, bali ni kwenda mbele
To stumble is not to fall down, but it is to go forward
Mistakes are part of progress

Meaning: That which is written is what is

Context: Destiny is predetermined

Meaning: Good and evil will not mix

Context: Good and bad are incompatible

Meaning: That which passes, is allowed to pass

Context: Events happen for a reason

Meaning: What is being talked about is here; if it is not here, it's coming along behind

Context: Gossip often has some truth

Meaning: That which is not in one's heart is not in one's eye-sight

Context: We notice what we care about

Meaning: You don't take vengeance on silliness

Context: Do not retaliate against foolishness

Meaning: Public opinion maintains, 'A gentleman is judged by his actions'

Context: A person's character is defined by their deeds

Meaning: The torment of the grave is known by the corpse

Context: Only the one experiencing suffering truly understands it

Meaning: Love your enemy

Context: Encourages forgiveness and compassion

Meaning: The corpse washer knows the defects of the deceased

Context: Some secrets are known only to those closest to us

Meaning: He who praises rain has been rained on

Context: People appreciate what benefits them directly

Meaning: He who thinks he has stood up, should be careful not to fall down

Context: Overconfidence can lead to failure

Meaning: A reserve will not decay

Context: Saving for the future is wise

Meaning: Ability is wealth

Context: Intelligence and skill are valuable assets

Meaning: Brains are like hair, every one has his own

Context: Everyone has their own unique way of thinking

Meaning: Great wit drives away wisdom

Context: Being too clever can be counterproductive

Meaning: He who loves calls one-eyed a squint

Context: Love overlooks flaws

Meaning: He who shines a light on you by day, sets fire to you by night

Context: Beware of those who pretend to help but mean harm

Meaning: Do harm to him who harms you: and fear him who harms you not

Context: A vicious cycle of retaliation

Meaning: Do not wake up one who is asleep; if you wake him up, you will fall asleep yourself

Context: Do not disturb peace unnecessarily