Maahmaah Soomaali
Discover the wisdom of East Africa through traditional Somali proverbs
🌟 Proverb of the Day
Meaning: Everyone finishes the milk from their own pot
Context: Each person enjoys the results of their own effort — self-reliance matters
Meaning: One who's neither alive nor dead is in between
Context: Stagnation is worse than death — live fully or not at all
Meaning: Truth doesn't frighten real men
Context: The brave face facts — honesty strengthens courage
Meaning: Truth and teeth must both be shown
Context: Honesty should be visible — clarity builds trust
Meaning: Rain in the city doesn't sprout grass, it just runs on the road
Context: Effort without the right ground yields nothing — environment matters
Meaning: Goats get caught by their own legs in the rope
Context: One's mistakes trap oneself — carelessness leads to downfall
Meaning: You don't tie a mad goat with your rope
Context: Avoid sharing resources with the reckless — protect your property
Meaning: One doesn't drive camels to a place not cleared
Context: Don't enter uncertain territory — preparation avoids loss
Meaning: Among nomads, shepherds and children talk about each other but rarely meet
Context: Separation creates misunderstanding — unity needs contact
Meaning: Oh ruined family, who owns you?
Context: A lament for collapse — no one claims failure
Meaning: All men share three things: name, blood-debt, and asylum
Context: Reputation, honor, and refuge bind humanity
Meaning: Men are known by what they think of the past, present, and future
Context: Wisdom balances memory, action, and foresight
Meaning: A man kills you with what he first knew you by
Context: Familiarity breeds danger — beware what you reveal
Meaning: The worst man is he who never forgives and one who can't control his desires
Context: True strength lies in self-control and forgiveness
Meaning: Men are like the men of old, and speech like what has been said
Context: History repeats — wisdom and sayings never grow old
Meaning: Men are like tea, women like conversation
Context: Each has their own essence — both needed for balance
Meaning: Men bring ideas and accept them
Context: Leadership means initiative and cooperation
Meaning: Men are bound by word, women by marriage
Context: Promises define men, commitment defines women
Meaning: The absence of men is harmless, but bad men destroy you
Context: Wrong company is worse than loneliness — character matters
Meaning: Hardship makes men brothers
Context: Adversity builds true friendship — pain unites