Deriskaa marna waa ku daydaa, marna waa ku diin
DEnglish Translation
Your neighbor sometimes inspires you, sometimes misleads you
Context & Meaning
Influence is double-edged — choose examples wisely
Proverb ID
#320Type
Somali ProverbRelated Proverbs
Proverbs starting with "D"
Dhurwaal baa lagu yidhi, "Fool-xumo." Markaasuu yidhi, "Walaalkay weerana ma aragteen?"
The hyena was told he's ugly; he replied, "Have yo...
The hyena was told he's ugly; he replied, "Have yo...
Dhurwaa dhoomo laguma rarto
You can't carry a hyena on a mat
You can't carry a hyena on a mat
Dhuumasho dhabarka muuqda dhuumasho ma aha
Hiding with your back showing isn't hiding
Hiding with your back showing isn't hiding
Durduro geel baa ku jaba
A rushing stream drowns camels
A rushing stream drowns camels
Doqonkii lumay oo la soo helay wuxuu yiri, "Maxaa la iga faraxsan yahay, berriba waan lumiye."
The fool found after being lost said, "Why rejoice...
The fool found after being lost said, "Why rejoice...
Quick Actions
About Somali Proverbs
Somali proverbs (Maahmaah Soomaali) are an integral part of Somali culture, passed down through generations. They reflect the wisdom, values, and experiences of the Somali people, often relating to pastoral life, community, and traditional values.