Ama waa la muuqdaa, ama waa la maqanyahay
AEnglish Translation
Either be visible or be absent
Context & Meaning
Don't live halfway — commit or withdraw
Proverb ID
#121Type
Somali ProverbRelated Proverbs
Proverbs starting with "A"
Adduunyo ka kabo liid, aakhirana salaad liid
Weak in worldly shoes, weak in prayer for the here...
Weak in worldly shoes, weak in prayer for the here...
Awr kala guurtay, uurar kala guuray baa ka xun
Separated camels are bad, but separated hearts are...
Separated camels are bad, but separated hearts are...
Awr awr wado iyo nin naag waddo, midna kaama leexdaan
A camel led by another and a man led by a woman — ...
A camel led by another and a man led by a woman — ...
Ayax teg eedna reeb
When locusts leave, they leave blame behind
When locusts leave, they leave blame behind
Af ama reer Aw-Mahdi ha ku hadlo, ama lo' ha kuu daaqdo
Speak like a nobleman or let your cattle graze for...
Speak like a nobleman or let your cattle graze for...
Quick Actions
About Somali Proverbs
Somali proverbs (Maahmaah Soomaali) are an integral part of Somali culture, passed down through generations. They reflect the wisdom, values, and experiences of the Somali people, often relating to pastoral life, community, and traditional values.