Maahmaah Soomaali
Discover the wisdom of East Africa through traditional Somali proverbs
🌟 Proverb of the Day
Meaning: An empty pot and a full pot aren't struck together
Context: Unequal things shouldn't be compared — fairness matters
Meaning: When the prostitute was advised, she said, "Hurry up, men are waiting for me."
Context: The corrupt ignore advice — those lost in sin reject correction
Meaning: Before you call her a harlot, she calls you one
Context: The guilty often accuse others first — hypocrisy speaks loudest
Meaning: The prostitute who miscarried is already at peace
Context: Once suffering strikes, fear fades — hardship builds resilience
Meaning: Trade (or travel) has diminished you
Context: Wandering or greed can make one lose more than they gain
Meaning: A rainbow rising from the east is a sign of rain
Context: Early signs often predict coming events — nature speaks ahead
Meaning: Rash haste ends in regret
Context: Impulsiveness brings pain — patience is wisdom
Meaning: Throwing a spear is an art, but missing is shameful
Context: Skill must be matched by precision — effort alone isn't enough
Meaning: You can't carry a hyena on a mat
Context: Evil or wild things can't be contained — some problems exceed control
Meaning: The hyena was told he's ugly; he replied, "Have you seen my brother the wolf?"
Context: People comfort themselves by comparing to worse — self-justification hides faults
Meaning: Hiding with your back showing isn't hiding
Context: Partial secrecy is useless — deception must be complete or avoided
Meaning: Retreat delays you
Context: Constant hesitation prevents progress
Meaning: A calf with a bad mother doesn't grow forward
Context: Bad upbringing limits growth — nurturing determines success
Meaning: A calf with a cruel mother doesn't become a leader
Context: Compassion breeds greatness — harshness kills potential
Meaning: A bull from a bad mother never leads the herd
Context: One's roots shape destiny — family influences character
Meaning: The bird feeds its chicks patiently — will it now rush them?
Context: Growth takes time — natural care follows order
Meaning: The valley lost stones but gained sticks
Context: Loss brings new advantage — every misfortune has balance
Meaning: The maggot lives in rot for its own benefit
Context: People stay in bad places if they profit from them
Meaning: A talker and a donkey are both struck on the jaw
Context: Too much talk brings punishment — silence is safer
Meaning: The pig is punished for doing nothing
Context: Laziness invites trouble — inaction leads to suffering