Nin iyo naag is qaba, colna ma aha, nabadna ma aha
NEnglish Translation
Husband and wife are neither enemies nor at complete peace
Context & Meaning
Marriage mixes harmony and conflict — balance defines love
Proverb ID
#772Type
Somali ProverbRelated Proverbs
Proverbs starting with "N"
Naago wax laga bixiyey laguma dhaqo, wax loo hayaa lagu dhaqaa
Women aren't cared for with what's given away but ...
Women aren't cared for with what's given away but ...
Nacab waa la dilaa, nacayb lama dilo
You can kill an enemy, but not hatred
You can kill an enemy, but not hatred
Nafsigu ma hadho
The soul never remains behind
The soul never remains behind
Nacas wuu qoslaa, cidna uma qoslayso
The fool laughs, but no one laughs with him
The fool laughs, but no one laughs with him
Naago badhaadhahooday ka sheekeeyaan, ragna ba'ooda
Women speak of prosperity; men of their downfall
Women speak of prosperity; men of their downfall
Quick Actions
About Somali Proverbs
Somali proverbs (Maahmaah Soomaali) are an integral part of Somali culture, passed down through generations. They reflect the wisdom, values, and experiences of the Somali people, often relating to pastoral life, community, and traditional values.