Ammaanadu cirkaa diiday, dhulkaa diiday, aadmi baa qaatay
AEnglish Translation
The sky refused trust, the earth refused it, but man accepted it
Context & Meaning
Humans carry the heavy burden of responsibility
Proverb ID
#123Type
Somali ProverbRelated Proverbs
Proverbs starting with "A"
Afar waa afar: noloshu waa niyad, naftu waa qaali, nacaybku waa olol, nabsigu waa qaraar
Four truths — life is spirit, the soul is precious...
Four truths — life is spirit, the soul is precious...
Af nool wuu hadlaa, eyna way ciyayaan
A living mouth speaks, and dogs bark
A living mouth speaks, and dogs bark
Aan wada hadalno waa aan heshiinno
Let's talk; talking leads to agreement
Let's talk; talking leads to agreement
Adduun waa kii aamusee ogaaw
The world belongs to the one who pretends not to h...
The world belongs to the one who pretends not to h...
Adhi-jir ma kala abaal waayo
Shepherds never forget each other's help
Shepherds never forget each other's help
Quick Actions
About Somali Proverbs
Somali proverbs (Maahmaah Soomaali) are an integral part of Somali culture, passed down through generations. They reflect the wisdom, values, and experiences of the Somali people, often relating to pastoral life, community, and traditional values.