Shan nin oo shidho qayb leh, hal shanshaa ka baxda; shan ninnaan shidho qayb lahayna, shan shanshaa ka baxda
SEnglish Translation
Five who share a fire get one flame; five who don't, lose five sparks
Context & Meaning
Unity multiplies results — division wastes effort
Proverb ID
#899Type
Somali ProverbRelated Proverbs
Proverbs starting with "S"
Sagaaro laba cad oo la kala qaado ma leh
You can't share one warthog between two people
You can't share one warthog between two people
Saddex markaan bartaan ka gaboobay: dab ollolintiis, carruur aamusinteed, iyo awr carraabintiis
I grew old before mastering three things: tending ...
I grew old before mastering three things: tending ...
Soomaalidu been way sheegtaa, beense ma maahmaahdo
Somalis may tell lies, but never in proverbs
Somalis may tell lies, but never in proverbs
Shir naagood oo shan dhaafay waa shar
A women's gathering exceeding five becomes mischie...
A women's gathering exceeding five becomes mischie...
Sahaydaa waa hor, socodkaana waa dib
Your provisions go before you, your walk follows b...
Your provisions go before you, your walk follows b...
Quick Actions
About Somali Proverbs
Somali proverbs (Maahmaah Soomaali) are an integral part of Somali culture, passed down through generations. They reflect the wisdom, values, and experiences of the Somali people, often relating to pastoral life, community, and traditional values.